*myaeroexpo

Scorpii table

Product catalog summary

Design Overview
Uwe Sommerlade designed the Scorpii tables to complement the seating series of the same name, using elegant steel tubes to create a cohesive aesthetic. The tables feature a distinctive side frame with legs connected by a slim straight tube and welded together, creating a floating effect between the frame and the tabletop.

Designer Background
Uwe Sommerlade, influenced by his civil engineer father and trained in carpentry, co-founded Lepper Schmidt Sommerlade in 1992. After Christian Lepper's passing, he established his own studio in 2011, continuing to design acclaimed products.

Product Variations and Specifications
The Scorpii tables are available in square or rectangular shapes, with heights of 35 cm or 45 cm. They include self-levelling black plastic glides for both soft and hard floors. The frame is made of powder-coated steel, ensuring durability and a sleek appearance.

Quality and Sustainability
The Scorpii tables comply with DIN EN ISO 14001:2015 and DIN EN ISO 9001:2015 standards, ensuring high quality and environmental management. The tables undergo rigorous testing for stability, strength, and durability, including additional horizontal load tests. Kusch+Co emphasizes long product life cycles and recyclability, considering environmental impacts from design to manufacturing.

References
The Scorpii tables are used in various prestigious locations, including Berlin Brandenburg Airport, Deutsche Börse AG, and several hospitals and universities across Belgium, Germany, and Slovakia.

Catalog excerpts

With the aim of mimicking the design aesthetics of the seating series Scorpii, Uwe Sommerlade chose the same elegant steel tubes as design and constructive e lement for these tables, achieving a direct kinship among these series. The side f rame is the trademark design feature of this series, with the legs connected to each other through a slim straight tube by a mitre joint, and welded together. The design creates a f loating effect between the frame and the table top. Content Variations, product data, materials Quality, sustainability References Design by Uwe Sommerlade As the son of a civil...

Open the catalog to page 3

Variations, product data, materials Variations Scorpii square / rectangular occasional table The occasional tables, featuring either a square or rectangular table top, complement every lounge configuration. The design is perfectly attuned to the seating from series Scorpii. The table is available in two heights – 35 cm or 45 cm. Accessories • Self-levelling black plastic glides for soft floors • Self-levelling black plastic glides with felt for hard floors Materials Scorpii Frame with bars • Powder coated steel Square / rectangular occasional table Product data Scorpii square / rectangular occasional...

Open the catalog to page 6

Quality, sustainability Excerpt Quality Our environmental and quality management systems are certified acc. to DIN EN ISO 14001:2015 and to DIN EN ISO 9001:2015. External audits as well as our in-house labor atory safeguard our quality level. The tables of series Scorpii meet the requirements with regard to stability, static and dynamic load as well as strength and dura bility in compliance with the current European Directives, standards and regulations. Sustainability On top of this, we voluntarily test the strength of our table frames with an additional horizontal load test using higher weights...

Open the catalog to page 9

References Excerpt • dilhome, Dilbeek • General Hospital Groeninge, Kortrijk • General Hospital Sint-Maarten, Mechelen • St. Jozef Hospital, Campus Bornem • Berlin Brandenburg Airport Willy Brandt • Deutsche Borse AG, Eschborn • District Court Dresden • Division of Student Affairs Freiberg • Division of Student Affairs Leipzig • Eckes-Granini Deutschland GmbH, • Evonik Stockhausen GmbH, Krefeld • Hospital Main-Spessart Lohr, • Institute of Public Health Care at Maria Hospital, Wesel • Max Planck Institute for Molecular Cell Biology and Genetics, Dresden • Municipal Hospital Brandenburg, Brandenburg...

Open the catalog to page 10