EMPOWERING INNOVATION

EVOLUTION OF THE SPECIES RONIN è una fresatrice orizzontale a montante mobile, in grado di rispondere ad una ampia gamma di esigenze di lavorazione per il settore stampistico, aeronautico e della meccanica generale. RONIN is a horizontal travelling column milling machine able to accomplish a wide range of machining requirements for die & mould making, aerospace applications and general machining. RONIN ist ein horizontales Fahrständerfräswerk, das eine große Anzahl an Anwendungen in den Bereichen Werkzeugbau, in der Flugzeugindustrie und in den mechanischen Bearbeitungen erfüllen kann. RONIN...

EVOLUTION OF THE SPECIES Il montante di tipo monolitico ad assetto ribassato e la slitta rettangolare a sezione variabile, unite al sistema a 4 guide sia per l’asse vericale che per la slitta, garantiscono la massima ottimizzazione della rigidezza. Die Monoblockbauweise des Ständers mit tieferliegender Trimmung und der rechteckige Schlitten mit variablem Querschnitt, zusammen mit der Verstellung der Vertikal- und Querachse auf 4 Linearführungen, garantieren höchste Steifigkeitsoptimierung. Le montant monolithique à concept surbaissé et le belier rectangulaire à section variable avec le système...

2 is better than 3! 2 is better than 3!...non vuole essere uno slogan, ma la rappresentazione delle soluzioni tecniche sviluppate per questa macchina. 2 is better than 3!…. is not meant to be a slogan but the representation of technical solutions developped for this machine. In effetti, grazie alla struttura del montante, che integra il carro longitudinale, si ottiene una macchina composta di soli 2 elementi anzichè i classici 3: montante-carro-basamento. Questa soluzione permette una morfologia particolarmente ribassata, di cui è stato depositato brevetto internazionale. Thanks to the column...

symmetry and balance in the distribution of masses and forces Lo scorrimento verticale è ottenuto tramite 4 guide contrapposte, soluzione particolarmente rigida e in grado di mantenere sempre l’assetto ideale. The vertical movement is obtained by means of 4 opposing guideways, a particularly rigid solution able to maintain always the ideal trim. Die Vertikalachsenverstellung erfolgt auf 4 gegenüberliegenden Führungen, eine besonders steife Lösung, welche die Auftrechterhaltung der idealen Trimmung stets ermöglicht. Il movimento verticale prevede una soluzione a doppia trasmissione e doppio sistema...

Morfologia Ronin - Ronin shape design Bauform der Ronin - Morphologie Ronin Macchina aggraffata - Lateral moving column machine Maschine mit ruckseitiger Zusatzfuhrung - Machine a montant mobile lateral La RONIN, grazie alla sua rivolu-zionaria morfologia, permette di risparmiare sui costi di fondazione rispetto alle altre macchine, infatti richiede una semplice platea a filo pavimento. RONIN, as a result of its revolutionary shape design, avoids high starting costs for the foundation if compared to other machines: a simple concrete slab at floor level is needed. Dank ihrer revolutionaren Gestalt...

EMPOWERING INNOVATION

EMPOWERING INNOVATION

Accessori - Accessories - Zubehor - Accessoires La trasmissione mandrino integrata della Ronin e di tipo diretto. Senza I'utilizzo di cambio di velocita di tipo meccanico, garantisce le migliori prestazioni per macchine di questa classe : 49 KW - Nm 1180. Il gruppo motorizzazione built-in integra il dispositivo automatico per il cambio degli accessori di fresatu-ra- alesatura e tornitura. La soluzione "motomandrino" e stata interamente sviluppato dai tecnici FPT e fissa il nuovo punto di riferimento per il settore. The integrated spindle motorization of Ronin is characterised by a “direct transmission"...

Modelli - Models Dati e caratteristiche del presente catalogo non sono impegnativi. Il costruttore si riserva di modificarli senza preavviso in qualsiasi momento. - Data and features in the present catalogue are not binding. The producer reserves the right to alter them without advance notice at any time. - Die in diesem Katalog angefuhrten Daten und Angaben sind unverbindlich. Der Hersteller behalt sich das Recht zur Anderung ohne vorherige Benachrichtigung vor. - Les donnees et caracteristiques du present catalogue ne sont pas un engagement. Le constructeur se reserve de modifier celles-ci...

C2I PPT CHI NR IllPOfl 2516 FORTUNE-TIMES TOWER 1438 SHANXI BEI LU 200060 PUTUO DISTRICT SHANGHAI, CHINA TEL.+86-021-51756338 FAX +86-021-51780178 [email protected] www.fptchina.cn PPT INDUSTRIE S.R B. VIA ENRICO FERMI, 18 I-30036 S.MARIA DI SALA VENEZIA - ITALY TEL.+39-041-5768111 FAX +39-041-487528 AUTOMATICO [email protected] www.fptindustrie.com PPT NORTH nmiRICn INC. 11889 BELDEN COURT - LIVONIA DETROIT - MI 48150, USA TEL.+1-734-466 8555 FAX +1-734-466 8690 [email protected] www.fptna.com PPT DflllTSCHLRND QC ENZINGER STRAEE 139 D-67551 WORMS TEL.+49-6247-23800 10 FAX +49-6247-23800...