• Products
  • Catalogues
  • News & Trends
  • Exhibitions

FP3599 Headset Hummingbird - 34 Pages

  1. P. 1

  2. P. 2

  3. P. 3

  4. P. 4

  5. P. 5

  6. P. 6

  7. P. 7

  8. P. 8

  9. P. 9

  10. P. 10

  11. P. 20

  12. P. 30

Catalogue excerpts

Peltor Twin Cup Headset MT7*H540*

 Open the catalogue to page 1

D:2) Sound output levels for Peltor MT53H540F-01 GB Voltage U (mV)

 Open the catalogue to page 2

Peltor Twin Cup™ Headset MT71H5401 The Peltor Twin Cup Headset (hearing protector with electronic sound input) for use in extremely noisy environments. The twin-cup design gives extra good attenuation, even of low-frequency noise. Read these instructions carefully to ensure the best possible benefit from your Peltor product. Standard models: The MT71H540A and MT71H540P3E with microphone connected through a separate connector. A) PROPERTIES 1a. Extra broad headband (MT71H540A) with soft padding for ideal comfort throughout the working day. 1b Helmet attachment (MT71H540P31) for the most common...

 Open the catalogue to page 4

Note: The maximum output effect of the earphones must not be exceeded. Sound level at 0.5 V/1 kHz: 81 dBA Max output, continuous: 30 mW short-term: 100 mW MT70 Microphone Complete microphone arm with dynamic mike for connection to an MT7H540*-type headset. (E) ATTENUATION VALUES: The headset is tested and approved according to PPE directive 89/686/EEC and applicable parts of European standard EN 352-1:1993, EN 352-3:1993 and EN 3526:2002. EC type examination certificate issued by the Department of Physics, Finnish Institute of Occupational Health, Topeliuksenkatu 41 A, FI-00250 Helsinki, Finland. ID#0403. Explanation...

 Open the catalogue to page 5

DA Peltor Twin Cup™ Headset MT7*H540* INDSTILLING / MONTERING Peltor Twin Cup Headset (høreværn med elektronisk lydindgang) til brug i ekstremt støjfyldte miljøer. Konstruktionen med dobbelte øreskaller giver meget høj støjdæmpning også ved lavfrekvent støj. Læs denne brugsanvisning omhyggeligt igennem for at få størst muligt udbytte af dit Peltorprodukt. Standardmodeller: MT7*H540A og MT7*H540P3E med mikrofon tilsluttet med kontaktorgan. Issebøjle A og F (MT7*H540A og MT7*H540F) (B:1) Træk ud i ørekopperne. Anbring headsettet over ørerne, således at tætningsringene slutter helt tæt. (B:2) Juster...

 Open the catalogue to page 6

Maksimal effekt kontinuerligt: 30 mW kortvarigt: 100 mW Headsettet er testet og godkendt i henhold til PPE-direktivet 89/686/EØF samt relevante dele af europastandard EN 352-1:1993, EN 352-3:1993 og EN 352-6:2002. EFtypeattest er udfærdiget af Department of physics, Finnish Institute of Occupational Health, Topeliuksenkatu 41 a A, FI-00250 Helsinki, Finland. ID#0403. Forklaring til dæmpningsværditabel: 1) Frekvens i Hz. 2) Middelværdi af dæmpning i dB. 3) Standardafvigelse i dB. 4) Gennemsnitlig beskyttelsesværdi. For at opnå den bedste beskyttelseseffekt bør håret om nødvendigt stryges om bag...

 Open the catalogue to page 7

DE Peltor Twin Cup™ Headset MT7*H540* Luftaustausch möglich ist. • Das Headset regelmäßig äußerlich mit Seife und lauwarmem Wasser reinigen. Achtung! Es darf nicht in Flüssigkeit eingetaucht werden! • Das Headset kann trotz seiner hohen Qualität im Laufe der Zeit Alterungserscheinungen zeigen. Es sollte regelmäßig auf Risse und Undichtigkeiten untersucht werden, die die Schutzwirkung beeinträchtigen könnten. Bei kontinuierlicher Anwendung die Dichtungsringe häufig kontrollieren. • Dieses Produkt kann durch bestimmte chemische Stoffe beeinträchtigt werden. Weitere Informationen können bei Peltor...

 Open the catalogue to page 8

BETRIEBSTEMPERATUR -30 – +55 Grad Celsius Clean Einmalschutz HY100A Hygienischer Einmalschutz, als Auflage auf dem Dichtungsring. Einfach anzubringen. Verpackung mit 100 Einweg-Paaren. ANWENDUNGSZEIT/EINGANGSSIGNALSTÄRKE Warnung: Die Lautstärke aus den Hörern dieses Gehörschützers kann die zulässige tägliche Lärmdosis überschreiten. Das Audiosignal in den Hörern ist deshalb an die Anwendungszeit anzupassen. Damit keine schädliche Lautstärke erreicht wird, darf das Eingangssignal 323 mV nicht überschreiten. Bei höheren Eingangsspannungen muss die Anwendungszeit dem Diagramm D:1 (x=_323 mV) entsprechend...

 Open the catalogue to page 9

ES Casco Peltor Twin Cup™ MT7*H540* de forma que haya renovación de aire. • Limpie regularmente el exterior del casco con jabón y agua tibia. ¡ATENCIÓN! El casco no debe sumergirse en líquido. • El casco, aun siendo de gran calidad, puede empeorar con el tiempo. Por consiguiente, controle regularmente que no hay grietas ni fugas que reducen la función protectora del oído. Si utiliza el casco continuamente, revise con frecuencia los aros de estanqueidad. • Este producto puede verse negativamente afectado por determinadas sustancias químicas. Para más información, tenga la amabilidad de consultar...

 Open the catalogue to page 10

Clean – protector monouso HY100A Protector higiénico monouso que se coloca fácilmente en los aros de estanqueidad. Envase con 100 pares. TEMPERATURA DE EMPLEO –30 - +55 grados Celsius Pinza de fijación TKFL01 Se usa cuando es necesario fijar el cable de conexión en la ropa. TIEMPO DE EMPLEO / SEÑAL DE ENTRADA Advertencia: El nivel sonoro de los auriculares de esta protección auricular puede dar una exposición diaria superior a la permitida. Por consiguiente se debe adaptar la señal de audio en los auriculares al tiempo de empleo. Para que no se alcance un nivel de auricular dañino, la señal de...

 Open the catalogue to page 11

ET Peakomplekt Peltor Twin Cup™ MT7*H540* vaadake, et sellel poleks pragusid ega leket, mis vähendab toote kaitseomadusi. Kui peakomplekti kasutatakse pidevalt, kontrollige sageli kõrvakatteid. • Käesolevat toodet võivad kahjustada teatud keemilised ained. Täpsema teabe saamiseks pöörduge Peltori esinduse poole. Peltori topeltkõrvakatetega peakomplekt (elektroonilise helisisendiga kõrvaklapid) on mõeldud kasutamiseks eriti mürarikkas keskkonnas. Topeltkõrvakatete disain tagab eriti hea summutusvõime isegi madalsagedusega müra korral. Lugege need juhised tähelepanelikult läbi, et teie Peltori toode...

 Open the catalogue to page 12

väärtus pluss mõõdetud helitaseme üks standardhälve. Vt tabel D:2). Märkus. Kõrvaklappide maksimaalset väljundefekti ei tohi ületada. Helitase 0,5 V/1 kHz juures: 81 dBA Maksimaalne väljund, pidev: 30 mW lühiajaline: 100 mW Mikrofon MT70 Täielik mikrofonisang dünaamilise mikrofoniga, mis on mõeldud ühendamiseks MT7H540*-tüüpi peakomplektiga. See peakomplekt on testitud ja täiustatud vastavalt PPE direktiivile 89/686/EMÜ ja Euroopa standardite EN 3521:1993, EN 352-3:1993 ja EN 352-6:2002 rakendatavatele osadele. EÜ tüübihindamistõendi on välja andnud Soome Töötervishoiu Instituudi füüsikaosakond,...

 Open the catalogue to page 13

All 3M™ PELTOR™ catalogues and technical brochures

  1. MT7H79F-01 GB

    34 Pages

    En
  2. FP3536 Headset

    42 Pages

    En